অ্যান্ডি বার্নহামের প্রিমিয়ারশিপের সাফল্য নির্ধারণে কোনো আন্তর্জাতিক সম্পর্কই বেশি প্রভাব ফেলেনি। কেউ ভাবতে পারেন যে, মঙ্গলবার ডোনাল্ড ট্রাম্পের সঙ্গে প্রধানমন্ত্রীর প্রথম মুখোমুখি বৈঠক হতে পারে।
তবে বার্নহ্যাম একজন ভাগ্যবান জেনারেল হিসেবে প্রমাণিত হতে পারেন। ঝুঁকির ভারসাম্য পরিবর্তিত হয়েছে। মিঃ ট্রাম্প বাড়িতে অজনপ্রিয়, যেখানে মুদ্রাস্ফীতি উচ্চ রয়ে গেছে এবং ইরান একটি জটিল দ্বন্দ্বে নিমজ্জিত যা তার মধ্য-মেয়াদী স্বপ্নকে চূর্ণ করার হুমকি দেয়।
2025 সালের ফেব্রুয়ারিতে যখন কেয়ার স্টারমার প্রথম রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের সাথে দেখা করেন, তখন পরিস্থিতি ভিন্ন ছিল। কুখ্যাতভাবে অপ্রত্যাশিত রাষ্ট্রপতি তার ক্ষমতার উচ্চতায় ছিলেন, সবেমাত্র মার্কিন নির্বাচনে জিতেছেন, ন্যাটো এবং ইউক্রেনের বিরুদ্ধে কঠোর অবস্থান নিয়েছেন এবং শুল্কের হুমকি দিয়েছেন।
মিস্টার স্টারমারের “শান্ত থাকুন” কৌশল মিঃ ট্রাম্পকে প্রতিরক্ষা জোটে অন্তর্ভুক্ত রাখতে সাহায্য করেছে এবং মিঃ ট্রাম্পের সবচেয়ে খারাপ বাণিজ্য আগ্রাসন থেকে ব্রিটেনকে রক্ষা করেছে। তবে এটি একটি মূল্যে এসেছিল। তাকে প্রায়শই খারাপ বলে ধারণা দেওয়া হয় এবং জাতীয় মেজাজের বিপরীত বলে মনে হয়।
মিঃ বার্নহ্যাম তার পূর্বসূরির পদ্ধতির প্রতিরক্ষা করেছিলেন কিন্তু জুন মাসে ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে তিনি একটি ভিন্ন দিক নিতে চান। “স্পষ্টতই সম্পর্কটি যুক্তরাজ্যের জন্য গুরুত্বপূর্ণ, তবে এটি যুক্তরাজ্য যা বলে তা করার মতো গুরুত্বপূর্ণ নয়,” তিনি বলেছিলেন। “অতীতে এরকম কিছু ঘটতে আমাদের সমস্যা হয়েছিল।”
ডাউনিং স্ট্রিটের অভ্যন্তরীণ ব্যক্তিরা আশা করেন যে মিঃ বার্নহ্যাম যদি তিনি মনে করেন যে তাকে ব্রিটেনের জাতীয় স্বার্থের জন্য দাঁড়াতে হবে তবে তিনি আরও কিছুটা দৃঢ় হবেন। তবে তিনি কানাডার প্রধানমন্ত্রী মার্ক কার্নির আরও লড়াইমূলক পদ্ধতি অনুসরণ করবেন এমন কোনো পরামর্শ নেই।
পরিবর্তে, একটি সূত্র বলেছে, তিনি সম্ভবত মিস্টার স্টারমার এবং মিস্টার কার্নির মধ্যে একটি “তৃতীয় পথ” বেছে নেবেন, যা তার পূর্বসূরির চেয়েও বেশি বিদ্রোহী এবং প্রকাশ্য কূটনৈতিক যুদ্ধ এড়িয়ে যাবেন। বিষয়টির সাথে পরিচিত অন্য একজন বলেছেন যে মঙ্গলবারের বৈঠকের জন্য প্রধানমন্ত্রীর তিনটি উচ্চাকাঙ্ক্ষা ছিল: ট্রাম্পের সাথে সম্পর্ক গভীর করা, ইউক্রেনের বিষয়ে চাপ দেওয়া এবং কোনও নাটকীয়তা এড়ানো।
হোয়াইট হাউসের দৃষ্টিকোণ থেকে আলোচনা কীভাবে এগোবে সে সম্পর্কে প্রাথমিক সূত্র মিশ্র। জুন মাসে, রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প পরামর্শ দিয়েছিলেন যে বার্নহাম “খুবই উদার” (প্রশংসা নয়) এবং তাকে “মেয়র” হিসাবে অবমাননাকরভাবে বর্ণনা করেছিলেন।
মার্কিন প্রেসিডেন্ট ক্ষুব্ধ যে ব্রিটেন ইরানের উপর হামলায় অংশ নেয়নি, দেশটিকে “বিপর্যয়ের দ্বারপ্রান্তে” “মৃত্যু” দেশ হিসাবে আক্রমণ করেছে। এবং তার সাম্প্রতিক মন্তব্য যে তিনি একটি ঐক্যবদ্ধ আয়ারল্যান্ড চান, যা আর্জেন্টিনা আবার ফকল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জ দখল করার চেষ্টা করলে সাহায্য করবে না, ইঙ্গিত করে যে তার হতাশা শেষ হয়নি।
কিন্তু এর মানে এই নয় যে বার্নহ্যামের সাথে তার ব্যক্তিগত সম্পর্ক টানাপোড়েন। দুজনে ফোনে দুবার কথা বলেছিল এবং এটি বন্ধ করে দিয়েছে বলে জানা গেছে। প্রধানমন্ত্রীর শিথিল, আত্মবিশ্বাসী স্টাইল সম্ভবত ট্রাম্পের সাথে ভালভাবে কাজ করবে, যিনি ইতিমধ্যেই নিউইয়র্কের মেয়র জোরান মামদানিকে দেখিয়েছেন যে তিনি বামদের সমর্থন করতে পারেন।
নীতিগত ফ্রন্টে, সরকারের অভ্যন্তরীণ ব্যক্তিরা আশার ছোট কারণগুলিও নির্দেশ করে। ট্রাম্প রিপোর্টে উষ্ণ প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন যে ব্রিটিশ সরকার উত্তর সাগরকে “খোলা” করতে চায় (যদিও দুটি এলাকায় ড্রিলিংয়ের সিদ্ধান্ত বিলম্বিত হয়েছে) এবং ব্রিটেনের পরিকল্পিত পশ্চিম তীরে বন্দোবস্ত বাণিজ্য নিষেধাজ্ঞা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে এখন পর্যন্ত তুলনামূলকভাবে দমন করা হয়েছে।
প্রতিরক্ষা ব্যয় এবং ইরানের সাথে যুদ্ধ সহ অন্যান্য ক্ষেত্রে আরও সংঘর্ষের সম্ভাবনা নিয়ে উভয় পক্ষের মধ্যে আলোচনা উভয় ইস্যুতে উত্তেজনাপূর্ণ হবে।
এটি বার্নহামকে সাহায্য করবে যে মঙ্গলবারের বৈঠকটি হোয়াইট হাউসের পরিবর্তে জাতিসংঘের তুলনামূলকভাবে নিরপেক্ষ স্থানে অনুষ্ঠিত হবে। এটি ওভাল অফিসের সংবাদ সম্মেলনের বিপদ এড়াতে পারে যা ট্রাম্প সহজেই লাইনচ্যুত করতে পারেন।
প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প সিদ্ধান্ত নিতে পারেন যে তিনি একদিনের লড়াই যথেষ্ট করেছেন। মিঃ বার্নহামের সাথে বৈঠকটি জাতিসংঘে তার বক্তৃতা অনুসরণ করবে। গত বছর প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প বিশ্ব নেতাদের বলেছিলেন যে অভিবাসন নীতি নিয়ে তার দেশ “জাহান্নামে” যাবে। ব্রিটেনে বৈঠকটি কেবল একটি সাইডশো হতে পারে।
নিউজলেটার প্রচারের পর
দায়িত্ব নেওয়ার পর ট্রাম্পের বিষয়ে বার্নহামের দৃষ্টিভঙ্গিও পরিবর্তিত হয়েছে। গ্রেটার ম্যানচেস্টারের মেয়র হিসাবে, তিনি মার্কিন প্রেসিডেন্টের “বিষাক্ত” রাজনীতির নিন্দা করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে তিনি শহরে স্বাগত নন। কংগ্রেসম্যান মেকারফিল্ড হিসাবে তার আসনে জয়ী হওয়ার পর, তিনি আমেরিকার “বিভাজনকারী এবং অন্ধকার রাজনীতির” বিরুদ্ধে সতর্ক করেছিলেন।
কিন্তু গ্রীষ্মে, বার্নহ্যাম সম্ভাব্য বিভাজন উপেক্ষা করতে দেখা গেছে, সাংবাদিকদের বলেছেন যে “রাজনীতিবিদ হিসাবে সবাই কিছু বলে।” নতুন প্রধানমন্ত্রী বলেছেন যে তিনি “ট্রাম্পকে তিনি কী অনুভব করেন তা বলবেন” তবে গুরুত্বপূর্ণভাবে, পারদপ্রিয় রাষ্ট্রপতির সাথে “একটি সংযোগ খোঁজার” চেষ্টা করবেন।
এখন যেহেতু রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প অভ্যন্তরীণভাবে দুর্বল হয়ে পড়েছেন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রাজনৈতিক ক্ষমতা পরবর্তী কার কাছে স্থানান্তরিত হতে শুরু করেছে। বার্নহাম রাষ্ট্রপতির সাথে রুমে প্রবেশ করেন, যার সময় ফুরিয়ে আসছে। কিন্তু প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের অফিসে আরও দুই বছর আছে, তাই বিষয়গুলো অপ্রত্যাশিত নয়।
মিঃ বার্নহামের অগ্রাধিকার অভ্যন্তরীণ রাজনীতি হতে পারে, তবে তার সহযোগীরা স্বীকার করেছেন যে এই মুহূর্তে ব্রিটেনের সবচেয়ে বড় ওজন ইরানের সাথে মিঃ ট্রাম্পের যুদ্ধ। বার্নহ্যাম তার পরিবর্তনের প্রতিশ্রুতি প্রদানের জন্য সংগ্রাম করবে কারণ যুদ্ধ ব্রিটেনের অর্থনীতিতে নেতিবাচক প্রভাব ফেলছে।
তাই অদূর ভবিষ্যতের জন্য, ক্ষমতা মিঃ ট্রাম্পের হাতে রয়ে গেছে এবং মিঃ বার্নহ্যাম তার আগে মিস্টার স্টারমারের মতো একই বিপজ্জনক পথে চলতে থাকতে পারে।
