রব ব্রাইডন: ”সবাই যাচ্ছিল, আপনি দুর্দান্ত ছিলেন!” কিন্তু আমি খুব অসন্তুষ্ট ছিলাম।”

কএই শতাব্দীর পালা রব ব্রাইডনের জীবনের গতিপথ পরিবর্তন করে। রেডিও ওয়েলসে বহু বছর পরিশ্রম করার পর এবং টিভি শপিং চ্যানেলে লন কাটার চাবুক মারার পর, অবশেষে তিনি টিভি কমেডিতে সাফল্য পেয়েছেন যা তিনি আকাঙ্ক্ষিত ছিলেন। মানুষের হাড় এবং মেরিয়ন এবং জেফ 2000 সালে বিবিসিতে চালু করা হয়, উভয়ই পুরস্কার বিজয়ী শো এবং কাল্ট ফেভারিট হিসেবে রয়ে গেছে। প্রত্যেক দর্শকের কাছে তিনি সফল হয়েছেন। যাইহোক, বাড়ির জিনিসগুলি ভেঙে যাচ্ছিল। “আমি হঠাৎ করেই এমন সাফল্য পেয়েছি যা আমি এতদিন ধরে চেয়েছিলাম,” তিনি বলেছেন। “আমার সাক্ষাৎকার নেওয়া হচ্ছিল সানডে টাইমস তিনি কমেডি অ্যাওয়ার্ডে সেরা নবাগত পুরস্কারও জিতেছেন। কিন্তু আমি আমার স্ত্রীর থেকেও আলাদা হয়ে গিয়েছিলাম, তাই বাচ্চাদের নিয়ে আমি অবশ্যই খুব বিরক্ত ছিলাম। আমি শিখেছি যে পেশাগত সাফল্য অগত্যা অভ্যন্তরীণ শান্তি বা সুখ মানে না। আমি মঞ্চে উঠেছিলাম এবং সবাই ছিল, ‘আপনি আশ্চর্যজনক! ‘ কিন্তু আমি খুব অসন্তুষ্ট ছিলাম। “

এটি বেশ গভীর। অন্তর্মুখী রব ব্রাইডন আমি যা আশা করি তা ছিল না। তিনি একজন শোম্যান! ঠিক? গ্যাগ এবং উত্তেজনা পূর্ণ! আমাদের কথোপকথনে তিনি আমাকে অনেকবার বলেছিলেন যে তিনি কেবল মানুষকে বিনোদন দিতে পছন্দ করেন। তার বহুমুখী উচ্চারণ এবং মজার অংশগুলি তাকে পুরানো-স্কুল বিনোদনের মতো অনুভব করে। কিন্তু তার প্রথম দিকে প্রত্যাখ্যান, এবং এর বিপরীত ব্যক্তিগত কষ্ট এবং 2000 সালে জনসাধারণের সাফল্য, ব্রাইডন যে ধরনের অনেক চরিত্রে অভিনয় করেছেন তার সারাংশের মূল কারণ হতে পারে, যা আঘাত করে এবং তবুও হাসি পায়।

তবে তার ক্যারিয়ারে বৈচিত্র্যের অভাব হয়নি। সে হয়ে গেছে – গভীর নিঃশ্বাস – বাফটা বিজয়ী টিভি সিরিজ (গ্যাভিন এবং স্টেসি, আপনি কি আমাকে মিথ্যা বলবেন?), হলিউড ব্লকবাস্টার (বারবি, সিন্ডারেলা), গেম শো (গন্তব্য এক্স, ফ্লোর), বিজ্ঞাপন (P&O Cruises, Kellogg, Toilet Duck), পডকাস্ট (ব্রাইডন এবং), অসংখ্য স্ট্যান্ড-আপ ট্যুর, একটি আট-পিস ব্যান্ড সহ সঙ্গীত, এবং একটি আত্মজীবনী (বইয়ের ছোট্ট মানুষ) এবং এখন সেই অনন্ত রোস্টারে তার প্রথম শিশুদের বই যোগ করেছে: আলমারিতে বিড়াল কিন্তু 15 থেকে 31 বছর বয়সী পাঁচ সন্তানের জনক হিসাবে (তিনজন তার প্রথম স্ত্রী মার্টিনা ফিচের সাথে এবং দুইজন তার দ্বিতীয় প্রযোজক ক্লেয়ার হল্যান্ডের সাথে), তিনি কখনই আমেরিকাকে ধ্বংস করার জন্য যাত্রা করেননি।

“আমি পছন্দ “পরিবার,” তিনি হাসলেন। “এবং আমি বাড়িতে থাকতে পছন্দ করি,” তিনি সামনের দিকে ঝুঁকেছেন, তার নরম ওয়েলশ কন্ঠ ফিসফিসে পরিণত হচ্ছে। “কিছু অভিনেতা তা করেন না, এবং সম্ভবত তারা কেবল দূরে যেতে চান, কিন্তু আমি এটি পছন্দ করি। হ্যাঁ, আমার কিছু সুযোগ ছিল যেগুলো আমি প্রত্যাখ্যান করেছি। সম্প্রতি একটি ব্রডওয়ে নাটক ছিল, এবং আমি বলেছিলাম, ‘আমি এটি করতে পারব না এবং আমি শেষ পর্যন্ত কয়েক মাস রক্তাক্ত নিউইয়র্কে থাকতে পারব না।’ আমি জানি না আপনি যখন সেখানে থাকবেন না তখন আপনি কীভাবে বাবা হতে পারেন, তবে লোকেরা এটি পরিচালনা করে, সম্ভবত এটি কেবল আমিই। “

আমরা যখন পশ্চিম লন্ডনে তার জনসংযোগ অফিসে দেখা করি তখন ব্রাইডন পুরো বাবার মোডে আছেন। তিনি একজন সমস্যা সমাধানকারী। যখন আমি বলেছিলাম যে এটি ঠান্ডা ছিল, তখন তিনি সাহসিকতার সাথে 172 টি বোতাম টিপে এয়ার কন্ডিশনারটি পুনরায় সামঞ্জস্য করেছিলেন, কয়েক মিনিট নষ্ট করেছিলেন। কথোপকথনের সময় একজন বাবার কৌতুক উঠে আসে: “আমার বয়স 61 বছর। আমার আর কত বাকি আছে? হয়তো 50 বছর?” এবং তিনি একটি নির্দোষ, মৃদু শক্তি বিকিরণ করেন। দশ বছর আগে যখন আমি একজন শিশু সাংবাদিক ছিলাম তখন তিনি আমার প্রথম সাক্ষাত্কারের বিষয়গুলির মধ্যে একজন ছিলেন এবং তিনি এখনও একই আছেন।

কিন্তু সারমর্মে ফিরে যা তিনি পর্দায় ফুটে উঠেছে বলে মনে করেন। তার এবং জুলিয়া ডেভিসের সাথে একটি দুর্দান্ত 2000 কমেডি। মানুষের হাড়তিনি যে ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন তার মধ্যে একটি ছিল নম্র পিটার, একজন ব্যক্তি যিনি তার নিষ্ঠুর স্ত্রী ফ্লিকের করুণায় বিদ্যমান। সে তাকে ভালবাসে সে তার প্রতি বিরক্ত। “যদি বিভ্রান্তি, যন্ত্রণা, দুঃখ, সন্দেহ, ভয়, অনুশোচনা এবং আকাঙ্ক্ষার জীবন একটি খারাপ চুক্তি হয়, তবে হ্যাঁ, আমি একটি খারাপ হাতের মোকাবিলা করেছি,” তিনি ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে হাসেন। “কিন্তু সত্যিই?” এটি ভ্রূকুঞ্চিত, হৃদয়গ্রাহী নির্দোষতার সংক্ষিপ্তসার যা ব্রাইডন তার অনেক ভূমিকায় মূর্ত করে। মেরিয়ন এবং জেফকিথের কাছে, একজন আশাহীন তালাকপ্রাপ্ত ট্যাক্সি ড্রাইভার। গ্যাভিন এবং স্টেসিএর নিবেদিতপ্রাণ এবং সদালাপী পারিবারিক মানুষ ব্রাইন, তার স্কুলের বন্ধু রুথ জোন্স তার জন্য লিখেছেন, আসন্ন বিবিসি সিটকমে উপস্থিত হবেন। এছাড়াও চালান অন্তর্ভুক্ত একজন পুরুষ হিসাবে তার স্ত্রী তাকে ছেড়ে যাওয়ার পরে সাহসী মুখ করার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।

“এটা অবশ্যই আমার মধ্যে থাকবে,” সে এখন বলে। “এটা অন্যথায় বলা অযৌক্তিক হবে। বেশির ভাগ মানুষ যারা হাস্যকর চরিত্রে অভিনয় করেন তাদের মধ্যে অনেক বেশি থাকে।” তার মনে হয় একটি স্থির, প্রায় অসুস্থ আশাবাদ আছে, এমনকি খারাপ লক্ষণের মুখেও। আমি আমার শপিং চ্যানেলের দিনগুলিতে এটি নিয়ে এসেছি। তিনি শুধু বিস্ট্রো বাগানের চেয়ার বিক্রি করেন না, সেগুলি বিক্রি করেন। খেলা হয় তার লক্ষ্যগুলি আরও উচ্চতর নির্ধারণ করা হয়েছিল। “আমার আত্মজীবনীতে, আমি আমার শৈশব, আমার সংগ্রাম এবং অন্য সবকিছু নিয়ে লিখেছি,” তিনি বলেছেন। “আমি এটা আমার বাবাকে দেখিয়েছিলাম, এবং তিনি বলেছিলেন, ‘আমি জানতাম না এটা এত কঠিন ছিল।’ এবং আমার মনে আছে যে এটি পড়েছি এবং ভাবছি, ‘ওহ, আমি যদি এই লোকটিকে চিনতাম তবে আমি তাকে বলতাম, আমি জানি না এটি আপনার জন্য কাজ কিনা।’ দেখে মনে হচ্ছে আপনি খুব বেশি অগ্রগতি করছেন না। ‘কিন্তু আমি তখন দেখতে পারিনি। আমি শুধু ধীরে ধীরে হাঁটছিলাম. ”

Brydon এর সীমাহীন আশাবাদ যাত্রাস্টিভ কুগানের সাথে ভ্রমণ কমেডি, এই বছরের শেষে একটি অরোরা সংস্করণ নিয়ে ফিরে আসবে৷ দুই নিজেদের অতিরঞ্জিত সংস্করণ খেলা. কুগান অসন্তুষ্ট এবং তিক্ত, যখন ব্রাইডন খুশি করতে আগ্রহী। ঘর্ষণ স্পষ্ট. যখন আমি কুগানকে বড় করি, ব্রাইডন হাল ছেড়ে দেয় না। “ওহ মাই গড। স্টিভকে এখনও জীবিত দেখে কত খুশি! পরিবারের সাথে চিন্তা,” সে বলে উঠল। ”এটা তাদের জন্য সহজ নয়।” তিনি বলেন, বয়সের কারণে তাদের সম্পর্ক বছরের পর বছর ধরে ”নরম ও উষ্ণ” হয়ে উঠেছে। “আমরা সবাই জানি আমরা একদিন মরতে যাচ্ছি,” তিনি হেসেছিলেন। “যখন আমি তোমার বয়সী ছিলাম, যে কারণেই হোক না কেন, আমি কখনই ভাবিনি যে এমনটা ঘটবে। যখন তোমার বয়স 50, তখন তুমি এটা পাবে।” তাই তারা কি এখন একে অপরের প্রতি কম উত্তেজনাপূর্ণ? “আচ্ছা, আমরা পর্দায় দেখতে যতটা মশলাদার নই। যদি আমরা হতাম তবে আমরা একে অপরের সাথে কাজ করতাম না।”

তিনি স্বীকার করেছেন যে তাকে কুগানের চেয়ে শোতে তার রসিকতার বিষয়ে আরও বেশি সতর্ক থাকতে হবে। “আমি তার চেয়ে বেশি মনে করি, কারণ আমার ক্যারিয়ার আমার মতোই। তিনি সবসময় চরিত্রের আড়ালে লুকিয়ে থাকেন এবং রাজনৈতিক প্রচারণার জন্য জঙ্গি হওয়ার জন্য বিখ্যাত, যেখানে আমি বিবিসিতে একটি পারিবারিক অনুষ্ঠান হোস্ট করি। আপনি আপনার কেক খেতে পারবেন না এবং এটিও খেতে পারবেন না এবং বিবিসির মধ্যে নির্দেশিকা রয়েছে। আপনার পুরো গ্যারি লিনেকার পরিস্থিতি রয়েছে।” (বিবিসিতে লাইনকারের 26 বছর) তার কর্মজীবনের শেষের অংশটি তার রাজনৈতিক বিবৃতি নিয়ে অনেক বিতর্কের দ্বারা চিহ্নিত ছিল।

ব্রাইডন কাঁধে তুলেছে। “যাইহোক বিতর্কের জন্য আমার এতটা ক্ষুধা নেই। আমার মনে হয় না যে আমি আমার জীবনে কখনো কোনো কিছু নিয়ে কটূক্তি করেছি। শুধু আমি কে তা নয়। কিন্তু একই টোকেন দ্বারা, আমি একজন বিনোদনকারী। আমি এখানে মানুষকে হাসাতে এবং হাসাতে এসেছি। এটাই সব। এবং উদ্বেগের এই সময়ে, আমি বিশ্বকে কিছু করার চেষ্টা করি এবং কিছু করার চেষ্টা করি। যা মানুষকে বিনোদন দেবে।”

যখন আমি তাকে জিজ্ঞাসা করি যে তিনি বিবিসির তহবিল সঙ্কট সম্পর্কে কী মনে করেন, যেখানে তার সবথেকে বড় হিট এখানে রয়েছে, তিনি নীরব থাকেন। “আমি বিবিসির একজন বড় ভক্ত এবং সমর্থক,” তিনি বলেছেন। “ব্রিটেন এটা খুব ভালো করছে বলে মনে হচ্ছে। কিন্তু আমি মোটেও রাজনীতিতে জড়াচ্ছি না।” তার সবচেয়ে দীর্ঘমেয়াদী শো, আমি কি তোমাকে মিথ্যা বলবো?বিবিসিতে সম্প্রচারিত। তিনি 17 বছর ধরে এই অনুষ্ঠানটি হোস্ট করছেন। “যেমন গ্যাভিন এবং স্টেসি“প্রতিক্রিয়াটি খুব হৃদয়গ্রাহী ছিল কারণ এটি একটি সুখী অনুষ্ঠান। আপনি যখন এটি দেখেন, তখন আপনি ভাবতে পারেন যে পৃথিবীটি একটি সুন্দর জায়গা,” তিনি বলেছেন। এবং আমি মনে করি অনেকেই ঘুমানোর আগে এটি দেখেন। এটি তাদের একটি ভাল মানসিক অবস্থায় ঘুমাতে যেতে দেয়। ”

এটি বিবিসি কাটে প্রদর্শিত হওয়ার বিষয়ে তিনি চিন্তিত নন। “কোনও শো এখানে চিরকালের জন্য নেই, তাই এটি একদিন শেষ হতে চলেছে। আমি শুধু দেখাই এবং এটি করি।” অ্যাপোলোতে বাস করুন22 বছর পর যে সিরিজে তিনি অভিনয় করবেন, যেটি শেষ হবে সে প্রসঙ্গে তিনি বলেন, “হয়তো পুরো বৃত্তে এসেছে। এটি 22 বছর হয়ে গেছে এবং এটি একটি অত্যন্ত সফল শো ছিল। কোন কিছুই চিরকাল স্থায়ী হয় না।” তুলনা করে, তার নিজের অনেক প্রকল্পই মোটামুটি স্বল্পস্থায়ী হয়েছে, যার ফলে মানুষ আরও বেশি চায়। যাইহোক, অন্য সিরিজ তৈরি করার চেষ্টা করার সময়, মানুষের হাড় আমি মাটি থেকে নামলাম না। “আমি প্রায় তাদের উপর একটি আপডেট করেছি এবং আরও নিবন্ধ লিখেছি, কিন্তু আমরা সঠিক চুক্তি পেতে পারিনি এবং এটি শেষ পর্যন্ত ঘটেনি। এটি একটি সত্যিকারের লজ্জা।”

গত বছর 60 বছর বয়সে ব্রাইডন তার ক্যারিয়ারে একটি নতুন যুগে প্রবেশ করেছেন। তিনি ঐতিহাসিকভাবে এড়িয়ে যাওয়া জিনিসগুলির জন্য হ্যাঁ বলেছেন, যেমন তার প্রথম শিশুতোষ বই “ছড়ার গল্প” লেখা। আলমারিতে বিড়াল পরিবারের পোষা সম্পর্কে, চূর্ণবিচূর্ণ. ”আমি সবসময় না বলতাম কারণ আমি ভেবেছিলাম যে আমার অবস্থানে থাকা কারো পক্ষে একটি শিশুর বই প্রকাশ করা সাধারণ ব্যাপার এবং এটি কিছুটা সুবিধাবাদী বলে মনে হতে পারে।” কিন্তু একটি ধারণা তার মাথায় ঢুকে গেল। তার বিড়াল রান্নাঘরের আলমারিতে আরাম করছে। একদিন তিনি বুঝতে পারলেন যে শব্দগুলি “খুব মনোরম শব্দ ছিল।” নিজেকে বিনোদন দেওয়ার জন্য, তিনি গান-গানের কণ্ঠে ছড়া নিয়ে আসতে শুরু করেন এবং সেখান থেকেই গল্পের বিকাশ ঘটে।

অভিনয়ে উৎসাহীও হয়ে উঠেছেন তিনি। “আমার জন্য, বয়স বাড়ার সাথে সাথে যে জিনিসগুলি কম আকর্ষণীয় হয়ে ওঠে তা হল পুরোপুরি ঐতিহ্যগত অভিনয়, কারণ কাজের বাস্তবতা অনেক দীর্ঘ দিন এবং সেই দিনগুলির বেশিরভাগ সময় আপনি আপনার মতো অভিনয় করছেন না। জিনিসআপনি বসে অপেক্ষা করুন এবং আবর্জনা খান। এবং তারপর আমি অন্যান্য জিনিস করতে চাই শুরু. উদাহরণস্বরূপ, আমি বললাম “হ্যাঁ” গন্তব্যআমাকে এর আগে একটি গেম শো প্রস্তাব করা হয়েছিল, কিন্তু আমি তা ফিরিয়ে দিয়েছিলাম। আমি বললাম “হ্যাঁ” মেঝে. আমি একটি দেশের সঙ্গীত ডকুমেন্টারি হ্যাঁ বলেছিলাম. আমি শুধু একটু ভিন্ন কিছু করি এবং সেই ধরনের কাজের ব্যাপারে আরও সরাসরি কিছু আছে। “

রিয়েলিটি টিভি একটি অস্বাভাবিক অঞ্চল যেখানে তিনি কখনও পা রাখেননি। তার গ্যাভিন এবং স্টেসি সহ-অভিনেতা মেলানি ওয়াল্টার্স এই বছরের চলচ্চিত্রের সবচেয়ে স্বীকৃত নামগুলির মধ্যে একটি। কঠোরভাবে লাইনআপ – তাকে কি কখনও চালিয়ে যেতে বলা হয়েছে? “ওহ হ্যাঁ। সবাই “আমাকে সেই শোতে থাকতে বলা হয়েছে,” তিনি বলেছিলেন, তিনি কখনই করবেন না। আমি মনে করি এটা বেশ কঠিন। দ্বিতীয় জিনিস হল যে আমার হাঁটু মূলত মিনিটের মধ্যে খারাপ হচ্ছে। এবং এটি আমার কাছে আবেদন করে না, আপনি জানেন? এটি সেই শোগুলির মধ্যে একটি যা আমি দেখতে পছন্দ করি, কিন্তু আমি থাকতে চাই না। লোকেরা যখন আমার সমালোচনা করে তখন আমি সেখানে দাঁড়াতে ঘৃণা করি। ”

কোন কিছুতে তার কোন আগ্রহ নেই সেলিব্রিটি বিশ্বাসঘাতক হয়। “কি উদ্দেশ্যে?” তিনি বলেন একমাত্র প্রতিযোগিতা যা তাকে প্রলুব্ধ করে শেষে হাসো, একটি প্রধান হিট যেখানে একজন কৌতুক অভিনেতাকে একটি ঘরে বন্দী করে রাখা হয় যেখানে তাকে শব্দ করতে দেওয়া হয় না। “আমি মনে করি আমি না হাসতে ভাল, তাই আমি এটি করতে পারি,” তিনি বলেছেন। “আমি এটিতে খুব বেশি বড় নই। আমি এটি করতে পছন্দ করি। আমি এমন কাজগুলিতে কাজ করেছি যেখানে আমার অনেক অভিনেতা ছিল যারা একটি টেকের মাঝখানে হাসতে শুরু করে, এবং এটি একটু ক্লান্তিকর হতে পারে কারণ আপনি পছন্দ করেন, ‘এটি একটি ভাল গ্রহণ ছিল, এখন আসুন এটি করি।’ “

ব্রাইডন একটি ডিম্পল শোম্যানের হাসি দিয়ে তার হাত বাড়িয়ে দেয়। “আমি শুধু যেতে চাই, ‘হে ভগবান!'”

দ্য ক্যাট ইন দ্য কাপবোর্ড পাফিন বুকস প্রকাশ করেছে