রবিবার রাতে মেলবোর্নের রড ল্যাভার অ্যারেনায় জন ফার্নহামকে উত্সর্গ করা একটি শ্রদ্ধাঞ্জলি কনসার্ট ইভেন্টটি দর্শকদের মধ্যে প্রধান ব্যক্তি ছাড়াই থাকবে।
সঙ্গীত আইকনের পরিবার শনিবার রাতে একটি বিবৃতি প্রকাশ করে নিশ্চিত করে যে তিনি উপস্থিত হতে পারবেন না। জন ফার্নহাম গান: একটি জীবন্ত কিংবদন্তি — উদযাপন কনসার্ট“সাম্প্রতিক মাসগুলিতে আমার স্বাস্থ্যের অবনতি হয়েছে,” তিনি বলেছিলেন।
জন ফার্নহামের পরিবার বলেছে যে তার স্বাস্থ্য খুব খারাপ তার সম্মানে রবিবারের কনসার্টে যোগ দিতে পারবেন না। (ছবিটি জুন 2015 এ তোলা) জাস্টিন ম্যাকম্যানস/দ্য এজ
তার স্ত্রী জিল এবং দম্পতির ছেলে রবার্ট এবং জেমসের দ্বারা প্রকাশিত একটি দীর্ঘ বিবৃতিতে, ফার্নহামের পরিবার বলেছে যে তারা গায়কের অবস্থা সম্পর্কে স্বচ্ছ হতে চায়।
“জন এই সপ্তাহান্তে ঘটে যাওয়া সমস্ত কিছু দ্বারা গভীরভাবে অনুপ্রাণিত, বিশেষ করে রড ল্যাভার অ্যারেনায় ট্রিবিউট কনসার্ট,” তারা শুরু করেছিল৷
“অনেক লোক জিজ্ঞাসা করেছে যে জন কনসার্টে যোগ দেবেন কিনা বা তিনি আগামীকাল রাতে পুরো বিষয়টি দেখার জন্য সেখানে থাকবেন কিনা। দুর্ভাগ্যবশত, তিনি উপস্থিত হতে পারবেন না। পরিবার হিসাবে, আমরা মনে করি যে কেন তা ব্যাখ্যা করার জন্য জনের স্বাস্থ্য সম্পর্কে একটি আপডেট দেওয়া গুরুত্বপূর্ণ।”
“সাম্প্রতিক মাসগুলিতে জনের স্বাস্থ্যের অবনতি হয়েছে। তার এখন ক্রমাগত সম্পূরক অক্সিজেনের প্রয়োজন এবং ঘোরাঘুরি করার জন্য একটি হুইলচেয়ার ব্যবহার করে। জনেরও বাড়িতে 24 ঘন্টা যত্নের প্রয়োজন, যখনই তার প্রয়োজন তখনই প্রশিক্ষিত সহায়তা পাওয়া যায় তা নিশ্চিত করা।”
জুলাই মাসে তার 77 তম জন্মদিন থেকে তার পরিবার প্রকাশিত সবচেয়ে সাম্প্রতিক ছবি। ইনস্টাগ্রাম/@জিম্বোফারনহ্যাম
পরিবার বলেছে যে তারা তার স্বাস্থ্য সমস্যাগুলি গোপন রেখেছে কারণ তারা “জন এর পরিবর্তিত চাহিদার সাথে খাপ খাইয়ে নিয়েছে।” যাইহোক, কনসার্ট ইভেন্টের আগে, তারা চেয়েছিল “অনুরাগী এবং সমর্থকরা তার পরিস্থিতি বুঝতে পারে এবং কেন তিনি এই সপ্তাহান্তে উপস্থিত থাকবেন না।”
“পরিস্থিতি অন্যরকম হলে জন কনসার্টে যাওয়া ছাড়া আর কিছুই করার অপেক্ষায় থাকত না,” তারা বলেছিল।
“তিনি নিঃসন্দেহে সমস্ত হৈচৈ দেখে কিছুটা অভিভূত হয়েছিলেন, তবে তিনি জড়িত সবাইকে ব্যক্তিগতভাবে ধন্যবাদ জানাতে চেয়েছিলেন।
“একটি পরিবার হিসাবে, আমরা সিদ্ধান্ত নিয়েছি যে জনের পক্ষে বাড়িতে থাকাই ভাল যেখানে তিনি নিরাপদ এবং আরামদায়ক হবেন।”
ফার্নহ্যাম (2020-এ ছবি) রবিবারের কনসার্টে মঞ্চ নেয়নি, তাই লাইনআপে কোনও পরিবর্তন হবে না। গেটি
অস্ট্রেলিয়ান সঙ্গীত কিংবদন্তি 2022 সালে তার মুখের ক্যান্সারে আক্রান্ত হওয়ার পরে তার স্বাস্থ্য যুদ্ধের পর থেকে খুব কমই জনসমক্ষে দেখা যায়। তার পরিবার থেকে প্রকাশিত সবচেয়ে সাম্প্রতিক ছবিটি ছিল জুলাই মাসে তার 77তম জন্মদিনের।
ফার্নহামের রবিবারের কনসার্টে মঞ্চে যাওয়ার জন্য নির্ধারিত ছিল না, তাই লাইন আপে কোন পরিবর্তন হবে না, যার মধ্যে অস্ট্রেলিয়ান সঙ্গীতের কিছু বড় নাম রয়েছে।
মঞ্চে থাকবেন টিনা অ্যারেনা, জিমি বার্নস, মাহালিয়া বার্নস, কেট সেবেরানো, ডিজেল, হ্যান্স, হিউম্যান নেচার, জ্যাক জোন্স, রিচার্ড মার্কস, জেসিকা মাউবয়, রুবি রজার্স, জন স্টিভেনস, মিচ ট্যাম্বো, কিথ আরবান, মার্ক ভিনসেন্ট এবং রস উইলসন।
টিনা এরিনা (ছবিতে) হল অস্ট্রেলিয়ান সঙ্গীতে রড ল্যাভার এরেনায় পারফর্ম করার জন্য একটি দীর্ঘ তালিকার একটি। ডিলান বার্নস/এএফএল ছবি (গেটি ইমেজের মাধ্যমে)
সেলিন ডিওন এবং হিউ জ্যাকম্যানও স্মারক পারফরম্যান্সের সময় স্যাটেলাইটের মাধ্যমে উপস্থিত হবেন, যা হেড এবং নেক ক্যান্সার অস্ট্রেলিয়ার জন্য অর্থ সংগ্রহ করছে।
দীর্ঘ সময়ের ফার্নহাম সঙ্গীত পরিচালক চং লিম জন ফার্নহাম ব্যান্ডের নেতৃত্ব দেবেন, সাথে একটি 38-পিস অর্কেস্ট্রা এবং গায়কদল সন্ধ্যায় একটি নস্টালজিক উপাদান যোগ করবেন।
সম্পূর্ণ বিবৃতি
“রড ল্যাভার অ্যারেনায় শ্রদ্ধাঞ্জলি কনসার্ট সহ এই সপ্তাহান্তে যা ঘটেছে তার দ্বারা জন গভীরভাবে অনুপ্রাণিত৷
“গত কয়েক মাস ধরে আমাদের প্রযোজকদের অসাধারণ কাজ, সমস্ত শিল্পীদের উদারতা যারা তাদের সময় দিয়েছেন, এবং আমাদের কর্মী এবং প্রযোজনা দলের উত্সর্গ যারা এই বিশেষ কনসার্টটি পরিবেশন করার জন্য এত কঠোর পরিশ্রম করেছেন, যার কোনটিই জন বা আমাদের পরিবারের দ্বারা গ্রহণ করা হবে না। জন এর পক্ষ থেকে, আমরা আমাদের হৃদয়ের নীচ থেকে আপনাকে ধন্যবাদ জানাতে চাই।”
“অনেক লোক জিজ্ঞাসা করেছে যে জন কনসার্টে যোগ দেবেন কিনা বা তিনি আগামীকাল রাতে পুরো বিষয়টি দেখার জন্য সেখানে থাকবেন কিনা। দুর্ভাগ্যবশত, তিনি উপস্থিত হতে পারবেন না। পরিবার হিসাবে, আমরা মনে করি যে কেন তা ব্যাখ্যা করার জন্য জনের স্বাস্থ্য সম্পর্কে একটি আপডেট দেওয়া গুরুত্বপূর্ণ।”
“সাম্প্রতিক মাসগুলিতে জনের স্বাস্থ্যের অবনতি হয়েছে। তার এখন ক্রমাগত সম্পূরক অক্সিজেনের প্রয়োজন এবং ঘোরাঘুরি করার জন্য একটি হুইলচেয়ার ব্যবহার করে। জনেরও বাড়িতে 24 ঘন্টা যত্নের প্রয়োজন, যখনই তার প্রয়োজন তখনই প্রশিক্ষিত সহায়তা পাওয়া যায় তা নিশ্চিত করা।”
“আমাদের পরিবার জনের পরিবর্তিত চাহিদার সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার সময় আমরা এই জিনিসগুলিকে ব্যক্তিগত রেখেছি। যাইহোক, আমরা এখন মনে করি জনের অনুরাগী এবং সমর্থকদের জন্য তার পরিস্থিতি বোঝা গুরুত্বপূর্ণ এবং কেন তিনি এই সপ্তাহান্তে অংশগ্রহণ করতে পারবেন না।”
“পরিস্থিতি যদি অন্যরকম হত, জন যেভাবেই হোক কনসার্টে যেতে চাইত। কোনো সন্দেহ নেই যে তিনি এই কোলাহলে কিছুটা অভিভূত হতেন, তবে তিনি ব্যক্তিগতভাবে জড়িত সবাইকে ধন্যবাদ জানাতে চেয়েছিলেন।”
“একটি পরিবার হিসাবে, আমরা সিদ্ধান্ত নিয়েছি যে জন যেখানে নিরাপদ এবং স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করে সেই বাড়িতে থাকাই তার পক্ষে সবচেয়ে ভাল৷
“আপনার বোঝার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ এবং অনেক ভালবাসা এবং সমর্থনের বার্তা যা জন পেতে চলেছে।
“এবং এই উইকএন্ডের সেলিব্রেশন কনসার্টে যারা জড়িত ছিল তাদের প্রত্যেককে, চোকাস!
“ভালোবাসার সাথে, জিল, রবার্ট এবং জেমস ফার্নহাম।”