ফাইল – রেকর্ডিং শিল্পী ম্যাকলমোর (বাম) 22শে জুলাই, 2022-এ নিউ ইয়র্কের সেন্ট্রাল পার্কে ABC-এর “গুড মর্নিং আমেরিকা” সামার কনসার্ট সিরিজে পারফর্ম করছেন এবং এড শিরান 23 জুন, 2025-এ লন্ডনে “F1: দ্য মুভি”-এর প্রিমিয়ারে উপস্থিত হয়েছেন।
এপি ছবি/এপি
ক্যাপশন লুকান
ক্যাপশন টগল করুন
এপি ছবি/এপি
নিউইয়র্ক – এড শিরানের উত্তর এবং দক্ষিণ আমেরিকা সফর মঙ্গলবার বিশৃঙ্খলার মধ্যে পড়েছিল যখন তার চারটি সমর্থন কাজ হঠাৎ করে র্যাপার ম্যাকলমোরের সাথে একাত্মতা প্রকাশ করে, যিনি মঞ্চে ফিলিস্তিনপন্থী মন্তব্য করার পরে বাদ পড়েছিলেন।
ম্যাকলমোরের বহিষ্কারের বিষয়ে শিরান সোশ্যাল মিডিয়ায় পোস্ট করার কয়েক ঘন্টা পরে, এই সিদ্ধান্তের জন্য সফরের প্রবর্তকদের দায়ী করে, আইরিশ শিল্পী অ্যারন লো এবং বেওগা, ডেনিশ ব্যান্ড লুকাস গ্রাহাম এবং ফিনিয়াস ইনস্টাগ্রামে পোস্ট করে সফর থেকে তাদের প্রস্থান করার ঘোষণা দেন।
লো এবং লুকাস গ্রাহাম শিরানের মার্কিন তারিখের বাকি অংশের জন্য ম্যাকলমোরের জন্য পূরণ করার জন্য নির্ধারিত ছিল, যখন বেওগা প্রতিটি সেটের মাঝখানে শিরানের সাথে (একটি আইরিশ লোক ব্যান্ডের সাথে সহ-লেখা সহ) বেশ কয়েকটি গান বাজিয়েছিলেন। ফিনিয়াস, বিলি আইলিশের বড় ভাই এবং বাদ্যযন্ত্র সহযোগী, এই বছরের শেষের দিকে শিরানের সাথে দক্ষিণ আমেরিকা সফর করার কথা ছিল।
“শিল্পীরা যখন নিপীড়িতদের পক্ষে কথা বলেন, তখন তাদের কখনই চুপ করা উচিত নয়,” ফিনিয়াস ইনস্টাগ্রামে বলেছিলেন। “আমি এড শিরানের সাথে ভবিষ্যত সফরের তারিখ থেকে সরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। আমি ফিলিস্তিন এবং এর জনগণের পাশে আছি।”
চাপ শিরানের উপর মাউন্ট
সহশিল্পীদের এই পদক্ষেপটি শিরানের উপর প্রচণ্ড চাপ সৃষ্টি করে, যিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে ভক্তরা রাজনীতি শুনতে তার শোতে আসে না, এবং রাজনীতি এড়াতে এবং গাজা সংঘাতে ওজন করার চেষ্টা করেছে।
লো এবং বেওগা প্রত্যেকে তাদের সিদ্ধান্ত ব্যাখ্যা করে বিবৃতিতে তাদের দেশের ইতিহাস উদ্ধৃত করেছেন। “আমরা আইরিশ মানুষ যারা ঔপনিবেশিকতাকে বুঝি। আইরিশ আর্টিস্ট ফর প্যালেস্টাইন আন্দোলনের প্রতিষ্ঠাতা সদস্য হিসাবে, আমরা ন্যায়বিচারের জন্য নিবেদিত প্রচারক হিসেবে আছি এবং চালিয়ে যাবো,” বেওগা বলেন।
মিঃ রোই মিঃ শিরানকে একজন বন্ধু বলেছেন এবং বলেছিলেন যে ব্রিটিশ গায়ক-গীতিকার তার জীবন পরিবর্তন করেছেন। “কিন্তু আইরিশ জনগণ হিসাবে, আমরা গণহত্যা, জোরপূর্বক অনাহার এবং সহিংস দখল সম্পর্কে খুব ভালভাবে জানি,” তিনি বলেছিলেন: “আমরা যারা কথা বলে তাদের বৈধ কণ্ঠস্বরকে স্তব্ধ করার জন্য ধনীদের তাদের ক্ষমতার অবস্থান ব্যবহার করতে আমরা পাশে দাঁড়াতে এবং দেখতে পারি না।”
এদিকে, লুকাস গ্রাহাম, যার ব্যান্ড ‘মামা সেড’ এবং ‘7 ইয়ারস’-এর মতো হিট গান প্রকাশ করেছে, শিরানকে ধন্যবাদ জানিয়েছেন এবং সিদ্ধান্তটিকে “কঠিন সিদ্ধান্ত” বলে বর্ণনা করেছেন।
“টাকা আপনাকে কথোপকথনের মালিকানার অধিকার দেয় না। কারও ব্যাঙ্ক ব্যালেন্স নির্ধারণ করা উচিত নয় যে কে কথা বলবে বা কী কষ্ট স্বীকার করা যায়,” ব্যান্ডটি স্পষ্টতই ম্যাকলমোরকে সফর থেকে বাদ দেওয়ার ক্ষেত্রে বিলিয়নেয়ার রবার্ট ক্র্যাফ্টের ভূমিকা উল্লেখ করে পোস্ট করেছে।
মন্তব্য জানতে ইমেল পাঠানো হয়েছিল শিরান এবং ট্যুরের প্রবর্তক, মেসিনা ট্যুরিং গ্রুপকে।
ম্যাকলমোরের গুলি চালানোর মধ্য দিয়ে সংকট শুরু হয়।
সফরের সময় মঞ্চে ফিলিস্তিনি-পন্থী মন্তব্য করার পরে শিরান ম্যাকলমোরের প্রস্থান সম্পর্কে কথা বলেছিলেন, এই সিদ্ধান্তটি শুধুমাত্র প্রচারকারীর দ্বারা নেওয়া হয়েছিল। ব্রিটিশ গায়ক আরও বলেছেন যে তিনি গাজা যুদ্ধ সম্পর্কে জনসাধারণের আলোচনায় আকৃষ্ট হতে অস্বীকার করেছিলেন।
মঙ্গলবার ইনস্টাগ্রামে শিরান লিখেছেন, “ট্যুর থেকে ম্যাকলমোরকে সরিয়ে দেওয়ার প্রমোটারের সিদ্ধান্ত ছিল, আমার নয়।” “আমার অনুরাগীরা যারা আমার জন্য পরিকল্পনা করেছে তাদের হতাশ করার কোন ইচ্ছা আমার নেই, এবং আমার ট্যুরিং ক্রু এবং অন্যান্য সহায়তামূলক কাজ এবং সঙ্গীতজ্ঞ যারা তাদের চাকরি এবং জীবিকার জন্য আমার উপর নির্ভর করে তাদের পরিত্যাগ করার কোন ইচ্ছা আমার নেই।”
শিরানের বিবৃতিটি ম্যাকলমোর বলার একদিন পরে এসেছে যে তাকে “ফিলিস্তিনকে স্বাধীন কর!” বলে চিৎকার করার জন্য লুপ সফর থেকে বের করে দেওয়া হয়েছিল। 5 ই সেপ্টেম্বর নিউ জার্সির মেটলাইফ স্টেডিয়ামে তাদের ডেট চলাকালীন, তারা তাদের প্রতিবাদী গান “হিন্দস হোল” পরিবেশন করে।
“আমার ইহুদি ভাই ও বোনেরা, ইসরায়েলের সমালোচনা, বর্ণবাদের সমালোচনা, গণহত্যার বিরোধিতা কোনোভাবেই আপনার সমালোচনা নয়,” তিনি কনসার্টের সময় বলেছিলেন।
ম্যাকলমোর সোমবার ইনস্টাগ্রামে বলেছিলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বেশ কয়েকটি স্থান প্রচারকারীদেরকে অবহিত করেছে যে তারা এনএফএল-এর নিউ ইংল্যান্ড প্যাট্রিয়টসের মালিক ক্রাফ্টের একটি কলের পরে শিরানকে একটি উদ্বোধনী কাজ হিসাবে উপস্থিত হতে বাধা দিচ্ছে। তার ক্রাফ্ট গ্রুপও জিলেট স্টেডিয়ামের মালিক, যেখানে প্যাট্রিয়টরা খেলে।
ক্রাফ্ট সোমবার এক বিবৃতিতে বলেছে যে ম্যাকলমোরের বাতিল করার সিদ্ধান্ত সাম্প্রতিক বিবৃতির ফলস্বরূপ “সেমিটিক বিরোধী বক্তব্য এবং চিত্রের একটি বিস্তৃত ইতিহাস যা আমরা বিশ্বাস করি যে ইহুদি সম্প্রদায়ের জন্য গভীরভাবে আপত্তিকর এবং ক্ষতিকারক।”
মঙ্গলবার অন্যান্য সঙ্গীত শিল্পীদের ক্রিয়াকলাপের বিষয়ে মন্তব্য চেয়ে ক্রাফ্টের প্রতিনিধিরা অবিলম্বে একটি ইমেলের প্রতিক্রিয়া জানায়নি।
শিরান: ”আমি জড়িত নই”
ক্রমবর্ধমান সংখ্যক সংস্থা এবং বিশেষজ্ঞরা বলছেন যে গাজায় ইসরায়েলের যুদ্ধকালীন পদক্ষেপগুলি গণহত্যার সমান, যে অভিযোগ ইসরাইল তীব্রভাবে প্রত্যাখ্যান করে।
ম্যাকলমোর শিরানের স্টেডিয়াম ট্যুরের বাকি 10টি শোয়ের মধ্যে আটটিতে পারফর্ম করার জন্য নির্ধারিত ছিল, যা শনিবার ফিলাডেলফিয়ায় পুনরায় শুরু হতে চলেছে। স্টপের মধ্যে রয়েছে জিলেট স্টেডিয়াম, আটলান্টার মার্সিডিজ-বেঞ্জ স্টেডিয়াম এবং ইন্ডিয়ানাপোলিসের লুকাস অয়েল স্টেডিয়াম।
একটি সোশ্যাল মিডিয়া পোস্টে, শিরান বলেছিলেন যে তিনি “সেতু তৈরির জন্য ভেন্যুটির সাথে কথা বলে এক সপ্তাহ কাটিয়েছেন” তবে “সিদ্ধান্তটি ভেন্যু এবং প্রচারকের মধ্যে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত ছিল।”
তিনি লিখেছেন যে তিনি “সমস্ত পটভূমি এবং সংস্কৃতির লোকেদের একত্রিত করতে” তার সঙ্গীত ব্যবহার করার চেষ্টা করেন এবং “এই ধ্বংসাত্মক সংঘাত” সম্পর্কে তার ব্যক্তিগত মতামত থাকাকালীন, তিনি প্রকাশ্যে কথা না বলা বেছে নেন কারণ তার শোতে আসা লোকেরা “রাজনৈতিক ফোরাম আশা করে না।” তিনি যোগ করেছেন, ”আমি জড়িত নই।”
“আমি ম্যাকলমোরের উদ্দেশ্যের শক্তির প্রশংসা করি যে তিনি যা বিশ্বাস করেন তার জন্য দাঁড়ানো এবং চিৎকার করার,” শিরান যোগ করেছেন। “কিন্তু শান্তির একই লক্ষ্যে একাধিক পন্থার অবকাশ রয়েছে। আমি আমার খ্যাতি এবং অবস্থানকে একটি নিরাপদ ও অভয়ারণ্য হিসেবে ব্যবহার করতে বেছে নিয়েছি কূটনীতি বজায় রাখতে এবং কথোপকথন বন্ধ না করে খোলা রাখতে।”